ゆしまやの入口

ゆしまや保育園 / 福島県いわき市

かつて温泉宿だった場所を保育園にリノベーションしていくプロジェクト。
もともとは裏口だった場所がメイン入口となった。
・サイン（メイン＆病児保育室）
・木をモチーフにした手摺
・立ち上がる湯気をモチーフにした「ユゲノワ」
・特製「もくもく蝶番」をあしらったポスト
を制作。

Yushimaya Entrance

Yushimaya Nursery School / Iwaki,Fukushima

The project involves the renovation of a former spa inn into a nursery school.
The original back entrance became the main entrance.
・Signs (main and sick child care room).
・The handrail has a wooden motif.
・The ‘Yugenowa’ is based on the motif of steam rising from the building.
・The post boxes with special ‘mokumoku hinges’
were produced.